附身皮囊

As long as he doesn't attract those powerful beings, there is basically no danger for him to travel through these spaces and planes. Of course, even if there is danger, it will only result in the loss of some soul fragments. And just a Void Ghost clone....