日文中文双字幕

This is the only guess that is most likely, and now that Ji Zhenhua thinks about it, it is indeed the case. After all, there are still many hermit masters, and maybe there really is such a one in a small place like Manshi County....